Il Signore del Male
Pubblicato il 18 set 2010 da Girolamo Ferlito. Lo trovi in Recensioni.
Prince of Darkness (Il principe delle tenebre), di John Carpenter è datato 1987. La traduzione italiana rende merito in pieno alla pellicola nonostante ancora una volta risulti essere una traduzione ad libitum: il signore del male, che altrimenti ritradotto, avrebbe dovuto intitolarsi, per seguire l’ordine delle cose: “The Lord of evil”, titolo decisamente meno efficace di quello originale, visto che Lord indica [...]
8 Commenti
La notte della cometa
Pubblicato il 20 set 2010 da Girolamo Ferlito. Lo trovi in Recensioni.
La notte della cometa è un film di Thom Eberhardt, datato 1984. Siamo di fronte all’ennesima pellicola in cui si mischiano l’horror e la fantascienza con una brusca virata verso lo Zombie Movie. La maggior parte dei film del periodo sono da considerarsi come dei progetti sperimentali, tesi di laurea o prove che per alcuni soggetti hanno segnato il punto di partenza e il punto di arrivo della loro esperienza [...]
Nessun Commento
La notte della cometa [Thom Eberhardt] – Film completo
Il passaggio di una strana cometa sconvolge la vita sulla terra rischiando di estinguere il genere umano che subisce orrende mutazioni. Un gruppo di teenager, miracolosamente scampato all'eccidio, si vede costretto ad [...]
Nessun Commento
Vampire Hunters D [Toyoo Ashida]
Pubblicato il 12 ott 2010 da Girolamo Ferlito. Lo trovi in Recensioni.
Vampire Hunter D è la trasposizione in Anime (OAV), dell’omonimo romanzo nipponico cominciato da Hideyuki Kikuchi, e successivamente illustrato in manga da Yoshitaka Amano, a partire dal 1983. Il film di animazione è datato 1985 ed è stato realizzato dal regista Toyoo Ashida. La traduzione del titolo in italiano è: “D, Il cacciatore di vampiri”. Nonostante in molti siti di settore non si faccia menzione della “s” [...]
Nessun Commento
